PROPRIÉTAIRES
INCONTROL
USER GUIDE
USER GUIDE

INSTALLER INCONTROL APPS

ÉTAPE 1

ÉTAPE 1

InControl Apps est disponible sur la plupart des smartphones Android et iOS. Vérifiez la compatibilité de vos appareils.
ÉTAPE 2

ÉTAPE 2

Téléchargez et installez l'application InControl Apps sur votre smartphone. Une fois l'application téléchargée et installée, ouvrez-la.
ÉTAPE 3

ÉTAPE 3

Vous serez invité à suivre le guide de prise en main automatique pour achever la configuration. Vous êtes maintenant prêt à connecter votre smartphone à votre véhicule à l'aide d'InControl Apps.

CONNECTER VOTRE SMARTPHONE À INCONTROL APPS

ÉTAPE 1<br>APPAREILS ANDROID UNIQUEMENT

ÉTAPE 1
APPAREILS ANDROID UNIQUEMENT

Pour les appareils Android: commencez par jumeler et connecter votre smartphone au véhicule à l'aide du Bluetooth Land Rover (nécessaire pour les appels téléphoniques et le streaming audio). Cette étape n'est pas nécessaire pour les appareils iOS.
ÉTAPE 2

ÉTAPE 2

Vérifiez que votre appareil est déverrouillé et que l'étui ou le clapet de votre smartphone n'est pas rabattu (certains étuis verrouillent automatiquement le téléphone lorsqu'ils sont refermés).
ÉTAPE 3

ÉTAPE 3

Avec le câble USB fourni avec votre smartphone, connectez votre téléphone au port USB de la voiture.
ÉTAPE 4

ÉTAPE 4

Si vous utilisez un iPhone et si InControl Apps n'est pas déjà lancée, vous serez invité à ouvrir l'application. Sur un appareil Android, vous pouvez sélectionner l'option « Toujours autoriser » pour ne plus avoir à confirmer cette action par la suite.
ÉTAPE 5

ÉTAPE 5

Sélectionnez InControl Apps sur l'écran tactile. Seules les applications soumises au processus de validation de Land Rover sont accessibles dans InControl Apps. Il se peut que certaines de ces applications nécessitent un abonnement.
ÉTAPE 6

ÉTAPE 6

Sur l'écran tactile, il vous sera demandé de sélectionner soit Voir (pour utiliser les applications sans son), soit Voir et Ecouter (pour utiliser les applications avec le son, comme les lecteurs de musique et les appels).

MISES À JOUR DE SÉCURITÉ POUR IOS

Dans le cadre des dernières mises à jour de la sécurité sur l'iOS 9 et des versions ultérieures, InControl Apps nécessite dorénavant une courte étape de validation pour activer chaque application compatible avec votre véhicule. Pour en savoir plus, veuillez consulter la section Mise à jour de la sécurité dans la FAQ InControl Connect.

NOUVELLES CARACTÉRISTIQUES DE SÉCURITÉ

NOUVELLES CARACTÉRISTIQUES DE SÉCURITÉ

Vous remarquerez que les applications nécessitant une autorisation sont grisées et indisponibles jusqu'à ce que ce processus soit achevé.
AUTORISATIONS

AUTORISATIONS

Sur l'écran tactile de votre Land Rover, sélectionnez l'application grisée que vous souhaitez ouvrir et suivez les instructions qui apparaissent à gauche. Durant le processus, vous serez invité deux fois à donner votre autorisation sur votre smartphone. Vous n'aurez à effectuer ce processus qu'une fois pour chaque application.
INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES

INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES

Votre smartphone n'est peut-être pas doté du dernier logiciel. Pour vérifier les mises à jour disponibles, rendez-vous dans le menu Paramètres de votre smartphone.

ASSISTANCE LAND ROVER INCONTROL

INCONTROL APPS

INCONTROL APPS

InControl Apps permet d'afficher via un port USB toute une série d'applications interactives et optimisées pour une utilisation en voiture: streaming audio et vidéo, services cloud et de géolocalisation et bien plus encore.
ASSISTANCE LAND ROVER INCONTROL

ASSISTANCE LAND ROVER INCONTROL

Nous serons heureux de répondre à vos questions ou de vous en dire plus sur Land Rover InControl.
CONDITIONS GÉNÉRALES

CONDITIONS GÉNÉRALES

Accédez à la politique de confidentialité et aux conditions générales d'InControl de Land Rover.

Certaines des fonctionnalités spécifiques décrites peuvent être en option et varier selon le pays ou la motorisation. Pour connaître les fonctionnalités disponibles et les conditions générales applicables, veuillez contacter votre concessionnaire Land Rover le plus proche. Certaines fonctionnalités requièrent une carte SIM appropriée associée à un forfait données adapté. La connectivité du téléphone mobile ne peut être garantie dans toutes les régions.

TÉLÉCHARGEMENT

VÉHICULES

PROPRIÉTAIRES

EXPÉRIENCE LAND ROVER

À PROPOS

OFFRES ET FINANCEMENT

Land Rover Logo L'AFRICAINE DE L'AUTOMOBILE: 30 Ave Lamine Gueye x Autoroute Prolongée Dakar 18524

Image à titre indicatif seulement. Les chiffres fournis sont issus des tests officiels du fabricant conformément à la législation de l'UE. La consommation réelle d'un véhicule peut différer de celle atteinte lors de ces tests, et ces chiffres n'ont qu'une valeur de comparaison. Les informations, notamment prix, données techniques, valeurs d’émissions de CO2 et de consommation et visuels présentés sur le configurateur et le site landrover.fr sont données à titre indicatif, et s’appliquent aux véhicules en stock disponibles à la vente dans le réseau de concessionnaires Land Rover en France. Ces données sont de plus susceptibles d'évoluer, suite à d’éventuels changements d’homologation. Certains modèles, équipements ou finitions figurant dans le configurateur et le site landrover.fr peuvent ne pas ou ne plus être disponibles, en raison notamment de contraintes de production. Les coûts liés à l’établissement de la carte grise ne sont pas inclus dans les prix indiqués. Pour obtenir des informations précises et actualisées, nous vous invitons à contacter le concessionnaire Land Rover de votre choix.

À compter du 30 septembre 2019, Spotify ne sera plus disponible via InControl Apps. Spotify reste disponible via le Pack Smartphone (Apple CarPlay ou Android Auto), pour les véhicules équipés.

Remarque importante sur les images et les spécifications. La pénurie mondiale de semi-conducteurs est affectant actuellement les spécifications de construction des véhicules, la disponibilité des options et les délais de construction. C'est un situation très dynamique et, par conséquent, les images utilisées actuellement sur le site Web peuvent ne pas être entièrement reflètent les spécifications actuelles pour les caractéristiques, les options, les garnitures et les combinaisons de couleurs. Veuillez consulter votre Revendeur qui pourra confirmer avec vous les éventuelles restrictions en vigueur afin de permettre une. choix éclairé

Jaguar Land Rover Limited applique une politique d’amélioration continue des spécifications, de la conception et de la production de ses véhicules, pièces et accessoires, et procède en permanence à des modifications. Nous nous réservons le droit d’effectuer des modifications sans préavis. Certaines fonctions sont disponibles en option ou de série pour différentes années-modèles. Les informations, spécifications, motorisations et couleurs présentées sur ce site Web sont basées sur les spécifications européennes. Elles peuvent varier selon le marché et être modifiées sans préavis. Certains des véhicules présents sont dotés d’équipements en option ou d’accessoires installés par le concessionnaire qui peuvent ne pas être disponibles sur tous les marchés. Veuillez contacter votre concessionnaire local pour connaître les disponibilités et les tarifs.